公众号:商务奖励旅游

TripCase新添四个全新语言版本, 北亚地区移动旅行业务或将增长

2015年10月19日,全球旅游行业领先的技术提供商Sabre公司(纳斯达克股票代码:SABR),为其屡获殊荣的移动旅行管理解决方案TripCase推出了四种新的亚洲语言--简体中文、繁体中文、韩语和日语。

此举旨在通过可在iOS和安卓设备访问的,值得信赖的应用程序,使整个北亚地区更多的旅客与他们的旅行代理及供应商实现连接。

如今,在韩国与Sabre连通的旅行代理所创建的旅游行程中,35%可以被TripCase的英语应用程序所获取。而在香港,这一数字超过了四分之一。日本则近似于23%。这种级别的TripCase活动集中了多语言商业旅游社区,使相关应用程序的本地语言版本呈现出巨大的潜在需求。

今年早些时候在亚太地区进行的Sabre企业旅行实务调查也证实,TripCase的增长极具潜力。在接受调查的108家企业旅行代理品牌中,大多数已经让他们的客户安装了相关的应用程序,另外,有18%也打算效仿。

潜在客户量将构建于11万企业、旅游供应商和旅游管理公司之上,他们目前都依赖于TripCase的服务。

“TripCase将重点放在了旅客参与度方面,”Sabre旅游网络亚太区高级副总裁罗山·门迪斯(Roshan Mendis)表示,“该应用程序去年管理了超过3,000万次行程,是值得信赖和非常强大的,同时,它在差旅政策合规性方面亦保有良好记录。因此,TripCase的本地语言版本将非常适合本地区的竞争性市场,小小屏幕就可以实现高质量实时信息的传递。这四个新推出的语言版本使我们的一些最大的移动市场得以开放,同时帮助我们的重要旅行代理在竞争中脱颖而出。”

随着TripCase简体中文、繁体中文、韩语和日语的提供,整个北亚地区的旅客都可以:

1、通过流畅的行程预订访问航班路线、酒店预订、以及汽车租赁等事宜。

2、保持获取最新航班信息,任何变动均会发送通知至他们的手机、平板电脑或智能手表之上。

3、通过逾11万TripCase代理和航空公司子公司进行的预订内容将自动添加至他们的账户。

4、与需要保持更新的他人分享他们的行程。

5、访问座位图、备用航班时刻表、以及天气预报等工具来引导他们完成自己的行程。

6、数秒钟内即可适用优步服务前往他们的下一个目的地。

7、使用FourSquare集成服务,只需点击即可添加他们想要记住的地方。

8、访问“Tripfeed”查看相关信息,例如航班办理登机手续选项或公司政策提醒

Sabre于今年早些时候收购了区域技术合作伙伴Abacus,并趁热打铁在亚洲推出了这四个TripCase版本。门迪斯继续说道,“我们今天发布的新闻消息体现了Sabre的承诺,即为亚太地区旅客、旅行代理和供应商的利益不断创新与投资。我们的合作伙伴和客户将看到来自Sabre更多的发展举措,旨在扩大旅游市场并加速他们的成长。”

 


扫描二维码关注微信公众账号
×

用户登录