随着冬季的脚步逐渐临近科罗拉多，阿斯本的高端酒店The Little Nell独一无二的享乐活动将贯穿整个滑雪季。The Little Nell酒店坐落于阿斯本山脚下，提供至臻美食美酒体验，近期刚刚荣获《名酒世界The World of Fine Wine》评选的“全球最佳酒店酒单”，餐厅Element 47也荣登《米其林指南》推荐榜。我们的宾客可以享受最佳的滑雪出/入水疗中心和健身中心，以及酒店享誉全球的周到服务。

The Little Nell酒店外观

水疗+养生

The Little Nell水疗中心由著名的室内设计公司Luis Bustamante Interior Design全面翻新打造，将于2023年12月开幕。Bustamante近年来先后承担过2020年酒店客厅和大堂设计翻新工作，以及2021年阿斯本山顶ASPENX Mountain Club的室内设计。The Little Nell水疗中心将提供三间护理套房，每间均设有独立更衣室及蒸汽浴室；其中两间套房还将配备壁炉和红外线/光疗混合桑拿浴室。水疗中心的菜单将经久不衰的疗愈方式与最新养生健身技术相结合，与美学和抗炎先锋Barbara Sturm博士等顶级专家合作，提供各种综合性疗愈仪式、身体护理和护肤解决方案。全新健身中心配备了先进的有氧运动和力量训练设备，包括Woodway跑步机、Peloton健身车、泰诺健健身器材，以及用于功能训练的TRX 训练器材。此外，健身中心空间开阔，可供宾客进行自主锻炼或参加私人培训课程。

The Little Nell酒店客房

Bryte Balance智能床垫

为进一步践行酒店的康养承诺，92间客房和套房中有25间配备了Bryte Balance智能床垫。The Little Nell酒店总经理Henning Rahm表示，Bryte是睡眠技术领域的创新先锋，其人工智能床垫可通过科技的力量优化睡眠。The Little Nell是科罗拉多州唯一一家采用Bryte Balance智能床垫的酒店，该床垫今年刚刚推向市场。Bryte修复性睡眠平台具有主动感知和消除压力失衡的功能，可为床垫的每一侧定制个性化的硬度，并提供睡眠内容库，将床垫中从头到脚的运动与精心设计的音频相结合，帮助您在白天减压或在晚上放松，以获得深度修复性睡眠。Bryte首席执行官Luke Kelly表示：“很高兴看到奢华酒店的长期领导者The Little Nell酒店成为我们的独家酒店合作伙伴，为宾客提供变革性的床垫，重新定义您的夜间之旅。这一卓越的设施将使您可以享受更长时间不间断的睡眠和堪比水疗的身心放松体验。”

The Little Nell酒店美食

美酒美食

最近荣登米其林推荐餐厅榜单的Element 47在本滑雪季推出了多项新活动，例如上午9点到下午2点30分的周日早午餐，包含现场音乐和一系列早餐和午餐佳肴，以及含羞草和血腥玛丽无限畅饮。餐饮总监Matt Zubrod策划推出了“星光之夜”系列活动，邀请获奖厨师和葡萄酒专家在Element 47的私人用餐包厢Gallery举办美食活动。具体日期和受邀嘉宾将于稍后公布。行政主厨Keith Theodore设计的En Bloc Dining冬季菜单，让宾客能够以共享餐盘的互动方式享用Element 47的当代高山风味美食。葡萄酒总监Chris Dunaway从屡获殊荣的酒单中精选了特色香槟，与鱼子酱碰撞出绝妙滋味，宾客在Element 47餐厅、酒吧和客厅内均可享用。

本季，葡萄酒吧The Wine Bar每天将提供两种体验。早上7点至下午1点，您可以前往The Wine Bar Café，享受轻松惬意的柜台服务，品尝咸甜糕点和现点现做的咖啡饮品。酒店客人可随意穿着拖鞋光临咖啡厅，也欢迎公众现场用餐或外带。下午3点到晚10点，您可以到The Wine Bar Après-Lounge享受舒适的座位、在温馨的炉火旁欣赏DJ演出、丰富的酒吧菜单（包括大瓶装葡萄酒和杯装葡萄酒）以及美味小食。为了迎接冬季的到来，酒吧将于12月16日星期六下午3:30 - 6:30举办盛大开业派对，届时将提供特价鸡尾酒、大瓶装及杯装葡萄酒和其他适合滑雪后享用的美食。派对期间，DJ将在现场播放动感音律。活动免费入场。

The Nest at The Nell室外座位区位于酒店庭院的户外露台，由The Wine Bar提供餐饮服务。The Nest是一个舒适的角落，设有转角沙发、庭院椅、长毛绒毛毯、地毯和火盆。上方悬挂着优美的树枝，缕缕灯光更增添了悠闲氛围，营造出巢穴般舒适的环境。该区将于12月开放，运营时间视天气情况而定。

Ajax Tavern的主厨Oscar Ibarra将在本滑雪季提供多种美味新菜式，包括科罗拉多羊肉黑麦卷三明治，自制烤肉，鸡肝慕斯和鸭肉卷配Ajax Tavern的传统乡村肉酱。另有五款特价晚餐菜式，每晚轮换，天天不同。此外，今年冬天从周四到周日，逢良好天气情况，Ajax Tavern的露台将举办“雪中凯歌”香槟主题活动，届时露台将设有酒吧小屋、躺椅、遮阳伞等，提供DJ音乐和凯歌黄标香槟及La Grande Dame香槟等特饮。

欢度佳节

The Little Nell的节日季将于11月23日星期四拉开帷幕，Element 47和Ajax Tavern餐厅届时将诚献感恩节大餐，并为喜欢在家宴客的宾客提供感恩节晚餐外卖服务。12月10日星期日下午5点至6点，欢迎本地居民和游客与我们一起共庆欢乐佳节。在白雪皑皑的群山环抱中，沐浴满天星辉，与我们一起参加圣诞树亮灯倒数仪式，品尝免费提供的饼干和热可可，众人一起欢唱圣诞颂歌，与圣诞老人合影留念。Element 47和Ajax Tavern将分别推出圣诞前夜晚餐和圣诞晚餐，并提供葡萄酒搭配。除夕晚宴、唐培里侬香槟派对和元旦狂欢早午餐等活动的详情将于本月晚些时候公布。