圣米迦勒别墅，贝梦德酒店 (VILLA SAN MICHELE, A BELMOND HOTEL, FLORENCE) 傲踞菲耶索莱 (Fiesole) 山丘之巅，俯瞰佛罗伦萨全城的壮丽景色，历经18个月匠心修缮，已于2026年4月28日重新开业。这座传奇隐逸之所的前身为文艺复兴时期的修道院，以灵感源自米开朗基罗的宏伟外立面、层叠而上的梯台式花园，以及引人驻足的辽阔景致而享誉盛名。如今，酒店翻开崭新篇章，化身为启迪身心、重拾内在联结的灵感居停地。

焕新后的圣米迦勒别墅

焕新后的圣米迦勒别墅精心呈现了39间匠心重塑的客房与套房、娇兰水疗中心（Spa by Guerlain）、重焕生机的花园与林地；同时还带来全新的美食体验，并携手La DoubleJ精心策划了一系列能量焕活体验，引领宾客回归慢奢华的本真。私密与恢弘交相辉映，圣米迦勒别墅既保留私人府邸的温润底蕴，又融汇意大利传奇酒店的精致风范、自然和谐与创意精神。别墅自春季开放，延续至冬季，邀宾客于四季流转中，沉浸感知景致的更迭之美。

套房与客房：托斯卡纳 (TUSCAN) 匠艺的诗意礼赞

全新呈现的27间套房和12间客房，由Luigi Fragola Architects建筑事务所倾力打造，以诗意笔触礼赞托斯卡纳精湛工艺与自然的疗愈之美。每一处空间皆层层甄选：精挑古董珍品、定制家具，以及独具风格的艺术臻品（objets d’art），铺陈出鲜明而独特的个性。艺术匠心亦在细微之处悄然流露——从Bianco Bianchi打造的仿大理石家具到艺术家Elena Carozzi亲手创作的珍贵织锦挂毯。建筑的原有风貌也在细致修复中焕发新生：令人联想到昔日修士居所的石砌壁炉被巧妙重现，湿壁画墙面重焕生机，致敬这座建筑历久弥新的魅力与再度绽放的光彩。

绿荫套房

客房与套房掩映于历史悠久的修道院及其花园之中，享有优越的地理位置和壮丽的景观，为宾客提供静谧安宁的休憩之所，亦如一段段娓娓道来的故事，每一处细节皆诉说着这片土地的灵韵。主楼内的客房与套房经过精心改造，以隽永优雅的设计风格致敬建筑深厚的历史底蕴。花园中的雅居汲取室外自然景致为灵感，将葱郁景色融入室内设计，营造人与自然和谐共生的居住体验。室内装饰甄选Impruneta赤陶地砖、卡拉拉产区Cipollino独特绿纹大理石装点浴室，并采用精湛的手绘湿壁画与定制木作工艺，每一处皆引领宾客深入领略托斯卡纳的艺术精髓。标志性的特色套房包括纵跨两层的柠檬园套房 (Limonaia)，宛若隐于自然深处的菲耶索莱山麓别墅，配备私人小型泳池；以及绿荫套房 (Botanica)，致敬别墅的古老园林、葱郁的草木与环绕的林野，呈现盎然生机。此外，大旅行套房 (The Grand Tour) 曾为拿破仑·波拿巴 (Napoleon Bonaparte) 的临时府邸，沿建筑正立面一层延展开来，陈列着以旅行为灵感的艺术藏品和家具，唤起关于远行与记忆的遐想；开放式格局与工作室空间巧妙相连，在过去与当下之间和谐过渡。

大旅行套房

圣米迦勒别墅以柔和的当代笔触重新诠释文艺复兴的底蕴，荟萃欧洲艺术创作的精粹：包括出身佛罗伦萨古老家族的意大利画家 Francesca Guicciardini的手绘壁画；著名植物艺术家Maria Rita Stirpe的水彩画作；画家与版画家Philippa Peckham对自然万象的探索之作；以及当代艺术家Mirco Marchelli 富有诗意的组合艺术装置。

圣米迦勒别墅总经理Sofia Peluso表示，“圣米迦勒别墅延续了其昔日修道院的历史渊源，始终是一处集美学大成之所，亦是一方滋养五感官的静栖之地。从内至外，每一处重新构想的空间皆是对自然、艺术与创造力的致意。在这里，身体得以休憩，心灵得以启迪，灵魂得以抚慰。”

圣米迦勒别墅娇兰水疗中心

圣米迦勒别墅昔日即为滋养身心的静修之所，如今藉由一系列体验重拾这份传承，续写其疗愈传统。全新揭幕的圣米迦勒别墅娇兰水疗中心（Villa San Michele Spa by Guerlain）汲取数百年隐修静养的智慧，融汇佛罗伦萨及周边山丘的自然韵律，呈献深度焕活的感官之旅。水疗中心位于历史悠久的方济会修道院 (Franciscan convent) 一层，空间私密雅致，设有三间理疗室，其中包括一间双人套房，采用天然材质与柔和的大地色调，与窗外山川景致悄然呼应。在这里，时光缓缓流淌，每一项水疗仪式都是一次重拾连接的邀约——与自我对话，与自然共生，感悟这座别墅历久弥新的精神之魂。

 娇兰水疗中心

定制理疗项目由法国娇兰匠心打造，承袭了这一法国美肤康养世家的整体身心疗愈哲学，糅合美容、预防性健康与活力长寿之道。每一项理疗皆旨在滋养身体、平衡情绪，焕活持久生命力。圣米迦勒别墅专属体验包括“托斯卡纳花漾舒享”(Floral Delight in Tuscany)，一场融入细腻花香的面部与身体舒缓仪式，引领宾客沉浸式感受该地区的核心魅力；以及“文艺复兴之艺”(The Art of Renaissance)，专为别墅定制的面部与身体护理，借助石质工具进行深层塑形按摩，舒缓肌肉，重塑轮廓。“鸢尾之雅”(Iris di Grazia) 面部护理灵感源自佛罗伦萨标志性花卉，以精准细腻的手法，唤醒肌肤光泽与柔滑质感。

疗愈之旅从“秘密花园”入口悄然开启，空间点缀着艺术家Elena Carozzi手绘的湿壁画，典型的菲耶索莱花园藤蔓与花叶倾泻而下，模糊了室内与室外的界限——营造出沉浸式的前奏，为一场深度修复、与自然疗愈相连的体验定下基调，引领身心回归自然本真。

修缮一新的Bar Doccia Villa San Michele

花园：在佛罗伦萨天际永恒绽放

梯台式花园占地逾10,000平方米，是圣米迦勒别墅备受喜爱的心灵栖宿，经Luca Ghezzi Garden Design设计事务所精心重塑，如今焕然苏醒，成为文艺复兴和谐之美的鲜活诗篇。隐秘的小径、修复如初的喷泉与全新构景的远眺视野，邀请宾客以更从容的步伐静心探寻。柑橘树、薰衣草、迷迭香、鸢尾花彼此交织，勾勒出菲耶索莱山丘隐逸之所的隽永风华，并以几何秩序、层叠空间与人文主义理念“otium”（闲适之道）为核心精神，将闲暇奉献给沉思、对话与鉴赏的精神休憩。铺石小径与修剪整齐的绿篱、全景露台、花坛、植物珍品和林木错落有致，与周围建筑展开一场优雅对话。柠檬、苦橙、香橼与金柑等柑橘属植物点缀于露台花盆之间，与薰衣草、迷迭香、百子莲、绣球花、石榴、鸢尾及黄杨构成的地中海风格花境相映成趣，尽显文艺复兴疗愈隐居之所的典型风貌。全新亮点包括为厨房而扩建的香草园、致敬佛罗伦萨城市象征的鸢尾花园，以及一条长达42米的玫瑰小径，供人俯瞰城景、静心漫行。

花园每周还会推出文化体验，包括由菲耶索莱音乐学院呈现的古典与爵士乐演出，以及书法、水彩等创意工坊，为这片天地注入灵动气息。

环绕别墅的Parco Monumentale di Monte Ceceri公园林地亦经悉心重构，旨在引导人们与自然、身体律动、精神感知之间建立更深层的联结。全新徒步路径蜿蜒穿行林间，沿途修复的古老石凳和悉心布置的观景点提供了片刻停驻之地，让人得以沉思静观，感受大地的宁谧呼吸。

宾客可随心而行，以自己的节奏探索这座别墅——漫步于疗愈心灵的花园，在全景泳池中舒展身心，远眺佛罗伦萨的辽阔景致，或参与免费的户外课程，尽享从容时光。

全景泳池

能量焕活计划：携手 LA DOUBLEJ，共启身心觉醒之旅

圣米迦勒别墅携手米兰生活方式品牌La DoubleJ，隆重推出“能量焕活计划”(Energy Raising Programme)。La DoubleJ由JJ Martin创立，她以极繁主义印花美学、倡导正念生活而闻名。这一开创性的合作计划，融合了先锋设计、修养疗愈与意大利文化传承，开启前所未有的沉浸式旅程。

La DoubleJ在别墅的静谧林地之中精心打造了三大沉浸式空间，共同构成一处唤醒能量与静思修习的全新目的地。其中，“能量礼堂”(The Energy Chapel) 原为一方祈祷之所，如今已化作私密静逸的心灵圣殿，内设铜锣、定制禅坐垫和全新光影音响装置，引人沉入深邃的寂静，重拾内在联结。毗邻的花园露台为“日光静观休憩区”(Sungazing Lounge)，专为面向佛罗伦萨山丘的日落冥想仪式而设。第三处则是露天“瑜伽平台”(Yoga Deck)，邀宾客于天地之间舒展身心，无论独自练习还是参加引导课程，皆可尽享体式与呼吸的流动之美。

圣米迦勒别墅将全年推出丰富多元的活动，包括每周常规课程、每月特邀名师驻留，以及由 JJ Martin 联合倾力呈现的季节性私密静修体验，涵盖昆达利尼瑜伽、声音疗愈和瑜伽睡眠等内容。首期静修活动“具身临在”(Embodied Presence) 将于9月3日至6日展开，为期四天，通过身体觉察练习、呼吸引导与冥想体验，唤醒生命深处的活力。

美食：循季而生，岁时之馈

酒店拥有三间风格鲜明的餐厅，以菜单为引，徐徐铺展一幅地域风味图谱，引领宾客踏上感官之旅，细品在地滋味。每一处用餐空间皆坐拥佛罗伦萨无可比拟的壮丽景致，浸润着文艺复兴的人文气韵。San Michele Restaurant呈献精致的意大利料理；San Michele Grill 则营造轻松自在的池畔用餐氛围；而全新揭幕的美食地标Antesi餐厅更是这场味觉旅程的点睛之笔。三间餐厅皆秉持同一理念：致敬时令，珍视本地风物，以匠心烹饪回应大地的丰饶馈赠。

每一处用餐空间皆坐拥佛罗伦萨无可比拟的壮丽景致

今年，圣米迦勒别墅倾心呈现Antesi，由行政主厨Alessandro Cozzolino匠心主理，每一道菜肴皆顺应季节与风土时令。餐厅之名源自希腊语“anthesis”，意为“绽放”——花朵迎光盛开的刹那，致敬那份在自然赋予的最佳时刻采撷食材的哲思。在 Antesi，每一道菜品皆诞生于时令食材、精湛烹饪技法与主厨灵感感知三者的相融相生，于恰到好处的平衡之间，雕琢每一份匠心美馔。

行政主厨Alessandro Cozzolino表示，“我们的理念源于对时间和自然的聆听，每一种食材都有其风味最为丰盈的时刻。我们的使命，便是洞悉并敬畏这份本味，创作出顺应而非主导的料理，引领宾客步入一段可恒久珍藏的味觉记忆。”

三款赏味菜单以时间为叙事脉络，各自铺陈独特维度：Attesa（静待）致敬主厨的故土渊源与文化滋养；Ora（当下）则侧重于展现食材当季的风味；Traccia（印迹）致力探索并呈现蔬食之间微妙而和谐的平衡。特色菜包括Ora菜单中的“Amberjack”，一道搭配鳀鱼露和胡椒叶的意式面包沙拉；以及Traccia菜单中的“Costoluto”，选用自制意面、番茄、生乳佩科里诺奶酪，以及来自Traccia的柠檬精心呈现。

Antesi坐落于一座16世纪文艺复兴时期的露天回廊内，仅设八张餐桌，营造出私密温馨的用餐氛围，将自然、记忆与地域完美融合。餐厅每周二至周日营业，欢迎酒店宾客与外来食客前来享用晚餐。

修缮一新的Bar Doccia Villa San Michele静栖于古修道院回廊与花园之间，在慵懒漫长的夏夜里，是浅酌开胃酒或餐后酒的理想去处。酒单从芬芳馥郁的鸡尾酒，到经典尼格罗尼的创意演绎，琳琅满目，各有风味。

圣米迦勒别墅宛若一部生动的诗篇，承载着佛罗伦萨层叠交织的历史与生生不息的当代创意。从15世纪供奉圣米迦勒大天使的修道院，到后来蜕变为优雅的私宅庄园，在佛罗伦萨这座城市，鲜有建筑能如此这般将艺术底蕴、人文巧思与静谧哲思浑然融合。