公众号:商务奖励旅游

第14届开普敦国际爵士音乐节巨星云集

    三度获得格莱美奖的美国歌手、作曲家、《纽约时报》畅销诗人及广受好评的演员吉尔·斯科特(Jill Scott)参加第14届开普敦国际爵士音乐节,成为主要表演嘉宾。

    去年由于拍摄档期冲突,吉尔·斯科特(Jill Scott)未能出席开普敦国际爵士音乐节。今年,她与来自12个国家的近40位世界级著名爵士音乐家共同为乐迷们带来包括传统爵士乐,FUNK 乐,流行乐,灵乐等多种形式的演出。

    此次音乐盛会于今年4月5日- 6日在南非开普敦国际会议中心举行。

    第14届开普敦国际爵士音乐节负责人,espAfrika公司首席执行官Rashid Lombard在约翰内斯堡表示:“今年,各大洲的杰出爵士音乐家和流行乐手都将出席此次音乐节,这表明,开普敦国际爵士音乐节作为世界主要音乐盛事和非洲首要生活方式活动,地位正在逐渐上升。令我们非常自豪的是,今年的演出嘉宾有一半都来自非洲。”
 
    公布参演嘉宾后Rashid Lombard表示,今年爵士乐爱好者们可以期待音乐节上来自美国的杰出爵士音乐家,包括格莱美获奖者、爵士乐吉他手Norman Brown,格莱美获奖者、爵士乐萨克斯管乐手Kirk Whalum,著名爵士乐小号手Rick Braun。这三位爵士乐音乐家将以BWB组合形式演出,为大家带来惊喜。
 
    此外,Whalum对1963年爵士乐萨克斯管乐手John Coltrane和歌手Johnny Hartman的一系列二重奏进行了重新录制,重录而成的专辑《Kirk Whalum Romance Language》正在发售。另外,法国爵士及摇滚小提琴大师、在全球巡演并备受欢迎的法国巴黎国立高等音乐学院毕业生让·路·庞蒂(Jean-Luc Ponty),世界著名爵士乐创新者、与Ray Charles, Stephen Scott, Woody Shaw 和Blakey一起工作过的长号手Steve Turre也将进行演出。
 
    来自美国的Brother Ali也为本次音乐节增添了一点嘻哈音乐色彩。2007年Brother Ali发行的专辑《The Undisputed Truth》成为他在美国、加拿大和澳大利亚进行巡演的跳板。

    来自巴西的CéU则结合了桑巴舞乐、雷鬼乐、打击乐和电子乐的风格,声音优美悦耳。在过去的几年里,CéU的歌声一直令国内外乐迷感到惊艳。
 
    还有来自大洋彼岸的活力四射的澳大利亚乐团Dubmarine。Dubmarine是一个九人乐团,融合了打击乐、舞厅音乐、雷鬼乐、贝斯鼓乐、摇滚乐和世界各地其他音乐元素,创造出独树一帜的音乐。
 
    来自荷兰的Chef'Special在过去的三年里已经成长为一个实力雄厚、富有雄心的乐队,风格融合了Funk乐、嘻哈音乐、摇滚乐、雷鬼乐和管弦乐。
 
    还有来此南非本土的5名女音乐家Sonti,Thandiswa Mazwai,Auriol Hays,Claire Phillips和Pu2ma确认参加音乐节。

    Sonti在南非迅速成为一个顶级爵士乐手。流放期间,她遇到了Hugh Masekela 和Miriam Makeba,并有幸与这两位南非传奇人物共同工作。她优美而独特的嗓音令她在聚光灯下与诸多国际音乐巨星同台,包括Peter Gabriel,,Tina Turner,Stevie Wonder,Lionel Ritchie,,Elton John,Sade,Paul Simon和Donna Summer等。
 
    Thandiswa Mazwai被《卫报》称为南非最佳当代女歌手。Thandiswa Mazwai结合了科萨族传统音乐、mbaqanga乐、雷鬼乐、kwaito乐、Funk乐和爵士乐融合在一起, Thandiswa相信,通过音乐,她可以传达关于非洲人身份的一些讯息。
 
    Auriol Hays的首张专辑《Behind Closed Doors》为她赢得了2009年SAMA提名,并被《星期日泰晤仕报》评选为20大专辑之一。SAMA获奖者、歌唱家、歌词作家及音乐家Claire Phillips拥有极其独特的嗓音,她的专辑《Say My Name》雄距本地音乐排行榜的榜首。

    Phillips曾与Sasha-Lee David’s、Brandon October、Jimmy Dludlu以及Joe Mc Bride等众多音乐人一起表演过。Pu2ma的声音技巧非语言能够形容,她曾在2011年的“标准银行欢乐爵士乐”活动(Standard Bank Joy of Jazz)上与Hugh Masekela同台,也曾到中国上海的一家非著名爵士乐俱乐部(the JZ Club)演出过。
 
    来自瑞士的Zen-funk五重奏Ronin将表演所谓的“礼仪传统音乐(ritual groove music)”,为今年的活动增添一抹独特的色彩。2011年,《华尔街日报》曾将Ronin的现场表演评选为六大最佳现场表演之一,其它还包括:Bj·rk、Radiohead、Patti Smith、Feist和Anna Calvi。
 
    《卫报》将来自塞内加尔的“塞内加尔野马”Cheikh Lo称为一名有吸引力的演员,精力充沛,个性十足,与早期的Bob Marley相当。Cheikh Lo也荣登榜单,他的音乐蕴涵着来自于全球各地的风格和文化,并将巴西的节奏和塞内加尔的传统融合进了自己的歌曲创作中。
 
    Theo Kgosinkwe和Nhlanhla Nciza构成男女组合的Mafikizolo近期完成了重组,今年将再度出现,给观众带来期待已久的表演。
 
    将在本次国际爵士音乐节上现身的其他南非爵士乐名家还包括Louis Moholo(他将表演《4 Blokes and 1 Girl》)、Ibrahim Khalil Shihab、Afrika Mkhize、Jonathan Rubain & Don Vino以及Ben Sharpa & Pure Solid。
 
    开普敦出生的Louis Moholo首次给人们留下深刻的印象,是在“The Blue Notes”乐队的爵士乐打击乐表演现场。之后,Moholo成为了南非主要爵士乐鼓手之一。 1994年,他因为通过音乐为南非的自由做出了伟大的贡献而受到《Straight No Chaser》杂志的表彰。

    Ibrahim Khalil Shihab是爵士乐钢琴家、作曲家和歌唱家,在南非爵士乐圈子内声名显赫。他的足迹遍布非洲南部以及中东和远东,曾与众多南非及国际巨星同台献演。键盘手Afrika Mkhize是去年的“标准银行年轻艺术家奖”获得者,被誉为南非爵士乐令人兴奋的新面孔和名副其实的新星。
 
    开普敦两大音乐家,贝斯手Jonathan Rubain和萨克斯管演奏家Don Vino也将在开普敦国际爵士音乐节上尽展才华,用前所未闻的贝司和萨克斯混合演奏嗨翻全场。Rubain是众多传奇音乐人的首选贝司手,包括Mac McKenzie、Errol Dyers、Robbie Jansen和David Kramer;而Donvino曾与许多音乐名家同台献艺,如Ernie Smith、Loyiso Bala、Jimmy Dludlu、Wanda Baloyi、Victor Masondo和Lady Smith Black Mambazo等。

    Ben Sharpa被认为是非洲大陆最有成就的歌词作家和嘻哈艺人之一,他将自己全部的生命投入到了艺术创作中。在2003年赢得全国即兴表演赛之后,他在南非迅速走红。此次获奖同时也开启了他的国际演艺事业。自此,Sharpa在格拉斯顿伯里音乐节(Glastonbury Festival)及欧洲其它著名音乐节上频频亮相。此次开普敦国际爵士音乐节,他将与开普敦视听电配音乐组合Pure Solid携手表演。
 
    南非爵士乐当然少不了融入了雷吉风格的非洲节奏乐队Trenton and the Free Radicals,他们的音乐被形容为魅惑、原生态、都市,充满了当代非洲的魅力之音。
 
    如2012年12月宣布,参加2013年开普敦国际爵士音乐节的国际艺术家将包括:来自古巴的含Omara Portuondo的Orquesta Buena Vista Social Club、来自英国的Brand New Heavies、来自西班牙的Chano Domínguez、来自美国的Gregory Porter、来自美国的含Ravi Coltrane和Matt Garrison的Jack DeJohnette Trio以及Robert Glasper Experiment。

    去年宣布的南非艺术家包括Errol Dyers、Jimmy Dludlu、Khuli Chana and AKA、Micasa、Reza Khota Quartet以及Zonke Dikana。

    在今天的新闻发布会上,Lombard还宣布,国家彩票分配信托基金(NLDTF)将通过非赢利性组织“南大西洋艺术与文化信托会”(the South Atlantic Arts and Culture Trust),成为第14届开普敦国际爵士音乐节的培训与发展项目(T&D)投资人之一。

    “音乐节的培训与发展项目(T&D)已成为整个活动日益重要的组成部分,因为我们的目标就是扩大开普敦各社区对音乐的热爱,并开发有关产业的音乐能力和技术。”

    “我们很高兴国家彩票分配信托基金(NLDTF)为我们广泛的教育与发展项目提供资金,音乐节的这个重要组成部分在逐年发展壮大。”
 
    国家彩票委员会的首席执行官Charlotte Mampane女士表示:“我们将全力支持能够创造就业岗位的项目,尤其是为年轻人创造就业岗位的项目。开普敦爵士音乐节通过南大西洋艺术与文化信托会制定了一整套强有力的措施,为希望投身于音乐和娱乐行业的年轻人以及有前途的专业人士创造各种各样的机会。否则的话,这些人永远也无法得到这样的机会。”
 
    2013年开普敦国际爵士音乐节的官方赞助单位包括艺术与文化部和南非广播公司(SABC)。
 
    艺术与文化部长Paul Mashatile先生表示:“开普敦国际爵士音乐节为观众提供多种第一流的国际音乐和本土音乐,使我们的艺术家们有机会展现自我。开普敦国际爵士音乐节还有助于开发创意产业的技术,提高对经济领域的贡献,为我们的艺术家们创造更多的就业机会和打造可持续的生活方式。”
 
    开普敦市长Patricia De Lille响应说:“此次音乐盛会体现了政府的目标,即建设包容的城市,将全市及全国各种不同背景的人们聚集在一起,来欣赏本土艺术家们及国际巨星们展现他们的音乐才华。本市将继续支持该音乐节,促进爵士乐的传承,并保证它能够继续吸引广大观众。” 

    南非广播公司(SABC)发言人Kaizer Kganyago说道:“SABC深刻了解并欣赏开普敦国际爵士音乐节对于产业发展的巨大价值——不仅在周末举办音乐节,之前的一周时间也会举办各种大师讲座和研讨会。自2000年首次举办开始南非广播公司为在开普敦国际爵士音乐节获得成功方面始终发挥着重要的作用,并且致力于深化同这个广受欢迎的行业盛会的合作关系。我们的目的是为了支持艺术和文化,并使我们这个全国公营的广播机构能够与政府、非赢利性组织(NGO)以及其它机构团体一起,在发展问题上发挥有意义的作用。这个目标与过去一样仍然具有现实意义。南非广播公司期待与2013年开普敦国际爵士音乐节再次合作成功。”

    今年的音乐节将采用“无分发(no pass-out)”政策。这项政策符合国际大型活动的最佳实践,并已得到开普敦市安全系统的批准。espAfrika的首席运营官Billy Domingo表示:“它不仅可以保证音乐节的观众安全地尽情享受音乐,而且还可以防止假票。” 
 
    今年活动的门票卖得极快,目前仍可通过Computicket售票点、Shoprite Checker售票点以及Computicket网站购买。票价如下:周一至周五门票440兰特,周末门票645兰特。周末门票数量有限。Rosies Stage门票价格为每场30兰特,并且只能与周一至周五门票或周末门票一起购买。

更多资讯,请点击南非旅游局官网查看:
www.southafricantourism.cn 

扫描二维码关注微信公众账号
×

用户登录